Petits bateaux de toutes les couleurs

 

MEDIUMS MIXTES - 12 X 24 POUCES
PETITS BATEAUX DE TOUTES LES COULEURS
 

Une autre toile à ajouter à mon exposition d'Août.  Je  pense que la chaleur de l'été m'influence beaucoup et j'ai un besoin évident de me rafraîchir, si je me fie à ces petits bateaux sur la mer. Prêt pour un tour du monde?  Tout est possible en peinture ou presque. J'espère avoir le temps pour un autre tableau.

Another painting inspired by triangles glued on a canvas.  I think I'm largely influenced by summer heat, if I look at those small boats.  Ready for a world tour? I guess  all means are good to refresh ourselves. I'll add this canvas to the others for my August exhibition.  Hopefully I'll have time to paint something else.

Encore Frénésie

 

 

 



 

ACRYLIQUE - 16 X 20 POUCES
FRÉNÉSIE

Après plusieurs tatonnements, j'ai terminé Frénésie. En modifiant les proportions du vase et  sa couleur, l'arrière-plan laissait à désirer.   La nouvelle toile est dans une toute autre autre palette.  Un gros merci à Mary pour sa suggestion de ipiccy pour faire des montages avec plusieurs photos.  Vraiment simple de s'y retrouver.

After many changes, here's Frénésie, all painted in a new palette. I was not satisfied with the proportion and color of the vase. The background didn't fit any more..  A special thank you to Mary for introducing me to  ipiccy where you can arrange many pictures on the same photo. It's very easy.



Les roses des beaux jours

ACRYLIQUE  -  6  X  6  POUCES
LES ROSES DES BEAUX JOURS



J'ai vu une magnifique photo de fleurs prise par Dana Marie.  Alors, j'ai pris un peu de temps pour peindre cette toile et l'envoyer à son blog de Défi qui s'appelle Artistic Sentiments.  Quel nom évocateur!  Quoi faire d'autre par une chaude journée d'été, humide, collante,  à part une trempette dans la piscine peut-être!

I saw a picture of flowers taken by Dana Marie and I found it beautiful. So I decided to paint this small painting and send it to her Challenge blog called Artistic Sentiments.  What an inspirational name!  What else to do on a hot, sticky, damp summer day, apart from a dip in the pool maybe!

Sur le thème de la récupération

TECHNIQUES MIXTES - 12 X 14 POUCES
ÉMERGENCE

TECHNIQUES MIXTES- 12 X 24 POUCES
DÉTENTE

En août, nous aurons notre exposition annuelle au Parc du Domaine Aurèle-Dubois comme à chaque année.  Cette fois, il y a un thème tout particulier sur lequel nous devons nous pencher.  La récupération.  Çà vous préoccupe?

Alors, j'ai opté pour quelques toiles faites à partir de vieux canevas, recouverts de gesso, des tonnes de gesso.  J'ai utilisé de l'acrylique, un médium et vernis brillant Liquitex, des bouts de tapisserie, papier et des fleurs d'hydrandées séchées,  prises dans un vieux bouquet qui traînait au salon. Plus abstrait, n'est-ce pas?

In August, we're having as usual our Annual Exhibition at the Aurèle-Dubois park near the Richelieu river. This year, there is a special theme on which artsists are working from, récuperation.  Are you preoccupied by the subject?

So I used a  couple of old discarded paintings, covered them with gesso, lots of it.  I used acrylic colors, Liquitex medium and varnish,  pieces of wallpaper, plain old paper and dried flowers that I took from an old hydrangeas bouquet in the living rom. Much more abstract this time, wouldn't you say?

Some "true colors"

 

 

 

Je n'ai pas fait de portrait depuis longtemps et tout à coup, il me sembla important de peindre un visage.  Pas n'importe lequel!  Un beau visage, inspirant .  J'avais vu une superbe photo sur un blog, j'ai demandé la permission et  Jane, une artiste talentueuse aux nombreuses facettes a dit oui . 

 

 A main levée, à l'acrylique, j'ai eu un plaisir immense à tracer ces lignes et appliquer quelques " vraies couleurs ".   Un bon exercice.

 

I haven't done a portrait in a long time.  All of a sudden, it seemed important to do one.  Not just anyone, a beautiful and inspiring face.  I remembered seeing such a face on  a blog.  I asked Jane's permission ans she said yes. She's a colorful and talented artist. 

 

Done quickly in acrylic,  I had great pleasure in drawing theses lines and applying some "True colors ".    A good exercise.