dimanche 1 octobre 2017

Septembre - Jour 30

PASTEL & CHARCOAL
9 X 12 INCHES ON
CANSON PAPER
JUST A SMILE


Dernier jour du Défi et j'avoue que je ne suis pas fâchée. J'ai développé une tendinite dans le bras droit et je vais le reposer pour quelque temps. Merci pour tous les mots gentils reçus pendant ce mois de Septembre. J'ai eu la chance de dessiner et peindre sur une base régulière pour mon plus grand bonheur.

This is the last day of the Challenge and I need  a break . I have a tendonitist in my right arm and I need a rest. Thanks for your nice words all through September. I'm very pleased to have had the chance and the  pleasure of drawing and painting on a regular basis.

20 commentaires:

Margarita a dit…


J'aime bien ce dernier portrait du défi, Helen. Bravo, tu est arrivée!!
Tu fais bien de soigner ce bras, mais peut-être que ce soit un bon moment pour profiter cet empêchement survenu et essayer de manière amusante quelques dessins avec l'autre main... (je suis gauchère pour certaines choses, la plupart, mais ambidextre pour quelques autres).

Gros bisous-abrazotes et je te souhaite des tranquilles et de beaux jours automnaux de repos

Chris Lally a dit…

Beautiful piece for the end of the challenge, Helen!
So sorry to hear about the tendonitis! Hoping for a swift recovery!!

mary maxam a dit…

Helen, this portrait just lights up! Really lovely. Congrats on taking up the challenge, lots of lovely work here for me to catch up with.

Jane a dit…

A beautiful way to end the challenge with just a smile , lovely portrait .

Debbie Nolan a dit…

Dear Helen - I think this one is my favorite. Gorgeous. Rest up friend - you deserve it. Time to get out in the garden and do some relaxing :)! Hugs

SMV a dit…

Lovely, lively portrait, Helen.
Sharon

Helen H Trachy a dit…

Merci beaucoup Margarita, mon bras a vraiment besoin d’un bon repos, même écrire sur mon ordi est difficile. Je vais donc profiter de la belle température et lire de bons livres. Abrazotes ma belle amie.

Helen H Trachy a dit…

Thanks you so much Chris for your comments and friendship. A big hug

Helen H Trachy a dit…

Hi Mary, so nice of you to comment, Thanks a lot! XX

Helen H Trachy a dit…

Thanks Jane, very nice of you! Hugs

Helen H Trachy a dit…

Hi Debbie, can’t say I am not glad this Challenge is over! I think I’m getting too old for this......but it was rewarding, thanks for your comment constant support and friendship! Hugs

hmuxo a dit…

This is probably my favorite of your portraits Helen!!! Beautiful work.

Helen H Trachy a dit…

Hi Hilda, I’m very happy you like it, it was my last day of the Challenge ! Hugs

Simonne's fantasiestudio a dit…

Dag Helen, het was een vruchtbare maand september voor, proficiat hoor !
Geniet van je pauze hoor.
groetjes van Simonne

Helen H Trachy a dit…

Hi Sharon, thanks ! 😊

Helen H Trachy a dit…

Hi Simonne! Thanks for visiting, yes I am doing just that, nothing.......A nice change in my routine, lol. But I’m afraid it will not last long, My mind is already full of new projects. Bisous, groetjes .

R's Rue a dit…

Love.

Helen H Trachy a dit…

Thank you Régine, nice of you to visit!

PROFESSORA LOURDES DUARTE a dit…

Parabéns! Pinturas lindas! Seguindo!

Helen H Trachy a dit…

Thank you Lourdes! It was a pretty exciting month and I enjoyed every minute of it. Take care!