mardi 15 janvier 2013

Bonne nouvelle

AQUARELLA - 5 X 7 INCHES
BONNE NOUVELLE
SUR PAPIER FABRIANO
 

Je viens d'apprendre qu''iris veut dire  " bonne nouvelle " . Çà tombe bien,  je ne savais  pas quel titre donner à ma peinture.  C'est vraiment un bonheur de travailler l'aquarelle, bien que j'oublie parfois que c'est du papier et de l'eau, et non de l'huile que je peux barbouiller sans fin.

I just learned that  iris means " good news ".  Great, it just happens I didn't know what title I should give my painting!    I really love working with aquarella, though I keep forgetting  I'm dealing with water and paper, not oil where I can add medium as much as I want.

11 commentaires:

Last Cup Of Coffee a dit…

it's beautiful!

CrimsonLeaves a dit…

Beautiful impressionist feel to this pretty piece, Helen! Just lovely work.

Jane a dit…

Je trouve que les Iris sont très difficile a peindre avec tous ces creux et couleurs,mais j'aime beaucoup celui ci, très réussie ! Grosse bise.

Marja's Stamp Addiction en Marja's Creativity a dit…

fantastic your good news helen. Marvelous work and marvelous flowers.
Lovely greet Marja

Beatriz Abel a dit…

Me gusta mucho como trabaja la acuarela, tienen mucha intensidad los colores sin perder la calidad que les da el agua, buen resultado y hermosas flores de las buenas noticias

Roger Åkesson a dit…

Iris is my favorite flower, and this is a wonderful one.

padmaja a dit…

I am waiting for some good news and this kind of made me happy to enjoy this lovely painting on your blog today!

Margarita a dit…

AH, chère Helen, quelle beauté de fleur: cet iris à l'aquarelle avec ses couleurs intenses, avec cette sensation veloutée, m'ont rappelé un bouquet de fleurs du maître Manet. J'ai bien rigolé avec l'affaire de t'oublier sur quel support tu travaillais. De mon côté, après avoir fini une aquarelle, je me dis: Marga, tu travailles comme s'il s'agit d'un tableau, pas comme une aquarelle demanderait... et même si dans quelques cas le résultat me plaît, moi, je me demande si ça que je viens de faire sera correct ou non... Mais on fait ce qu'on peut...!

Je t'embrasse

Katherine Thomas a dit…

This is so lovely, Helen. Your affection for each delicate petal is so evident in your work. I can see the love in your brushstrokes. Well done!

Debbie Nolan a dit…

Dear Helen - how lovely - also I never knew what the word Iris meant and now I do. Your work is wonderful no matter what medium you are working in. Thanks for your visit and I think nuts would be delicious with those warm apples - that gives me an excuse to do up another pan (LOL) - Have a great day. God Bless

WeekendAbstrait a dit…

Joli travail! Tes aquarelles sont belles et éclatantes en couleurs, subtiles aussi, ce qui leur donne une réelle beauté!