dimanche 9 juin 2013

Sketch du dimanche

Je suis parfois debout à l'aurore.  Plus moyen de dormir!  Alors, sans bruit pour ne réveiller personne, je sors mes crayons et je vais griffonner sur le divan du salon. Voici les dernières  pages de mon sketchbook.
 
 
 
Sometimes I wake up very early and can't go back to sleep.  So, I bring my sketchbook and pencils on the sofa, and  I doodle the time away.  Here are a few  of the last pages.

18 commentaires:

Last Cup Of Coffee a dit…

these are great!

Helen H Trachy a dit…

Hi Myra! Have a great sunday.

Katherine Thomas a dit…

These drawings are very creatively rendered and portray charming little vignettes of everyday life. I like the energy of your work, and I am now admiring the flowers in the post below! That's a beautiful piece too!

Helen H Trachy a dit…

Hi Katherine, I'm glad you like my sketches. They are such fun to draw.

Jane a dit…

Un réveil très créatif malgré l'heure ! Ils sont tous très belles et nous montrent une très belle main . Grosse bise.

CrimsonLeaves a dit…

How productive and what wonderful sketches!!

Margarita a dit…

J'adore comme tu as réuss prendre dans ces esquisses, d'une façon tellement naturelle, le mouvement des gens qui vont et viennent. D'autre partie, le tournesol est charmant, chère Helen. Il paraît que tu as trouvé une manière de rentabiliser cela de ne pas pouvoir dormir... Par contre, moi, dès la dernière changée horaire, je dois m'efforcer pour me réveiller et me lever bien qu'à l'heure de me coucher je n'aie pas de sommeil... Hé, hé... Je suis devenue une sorte d'oiseau nocturne (sans rentabilisation, par le moment...Hé, hé ).

Gros bisous

Helen H Trachy a dit…

Jane, bonne semaine à toi, bravo encore pour ton exposition " du tonnerre ". Bisous

Helen H Trachy a dit…

Hi Sherry, I really have to do something with myself waking up so early. I don't know what else to do.Have a good day.

Helen H Trachy a dit…

Bonjour Margarita! Je crois qu'en vieillissant on a moins besoin de sommeil. C'est peut-être l'explication...Bises et bonne journée

Anamaria do Val a dit…

I like so much your drawings, Helen! This is a great way to spend your early morning!

Helen H Trachy a dit…

Thanks Anamaria! Have a beautiful day.

Debbie Nolan a dit…

Dear Helen what a wonderful way to take care of insomnia. Your sketches are great. Thank you for sharing -hope you have a wonderful day.

Helen H Trachy a dit…

Hi Debbie, Thanks to you.

Marja's Stamp Addiction en Marja's Creativity a dit…

Helen your sketches are soooo beautiful. And a wonderful waking up for you with a fabulous result.
lovely greet
Marja

Helen H Trachy a dit…

Thanks Marja, have a splendid week full of creativity.

hmuxo a dit…

I think I should do the same as you, Helen!!! I don't seem to sleep well and want to get up to paint...but, I'm too lazy!!! LOL... I love your sketches..very good work.

Helen H Trachy a dit…

Hello Hilda! Thanks for your comment.