samedi 17 août 2013

Géranium et tournesol

ACRYLIQUE 6 X 6 POUCES
ADORABLE GÉRANIUM
SOLD
 
ACRYLIQUE - 6 X 6 POUCES
LA FLEUR SOLEIL
 
Je ne pouvais laisser s'écouler l'été sans peindre au moins un géranium et une fleur soleil. Mon ancienne voisine avait toujours un géranium rouge sur sa galerie et elle le rentrait à l'automne.  La dernière fois que je l'ai vu, il était aussi grand que moi.  Attaché avec des tuteurs, il était devenu une pièce qui fait jaser.

C'est un peu comme l'histoire du pêcheur avec son poisson,  ce géranium doit bien mesurer  sept pieds maintenant, à moins que ce ne soit plus encore ...

I had to paint at least a geranium before the end of summer and a sunflower.  My previous neighbour always had a red geranium on her balcony.  She would bring it in in the fall.  The last time I saw it, it must have grown at least my height.  Holded with a few tutors, it became a  real curiosity.

See,  it's like the fisherman's story with his fish, this geranium must be at least seven feet high now, if it's not more...

22 commentaires:

Carol Blackburn a dit…

Ahhh, you are telling tall tales. You do paint lovely geraniums no matter what size they are. :)

Helen H Trachy a dit…

Hi Carol! Of course it's a true story...:) Have a good week, my friend.

Katherine Thomas a dit…

I like this painting very much. I'm admiring the depth you achieved in the green leafy area... it's really wonderfully painted! Your affection for flowers and the joy you get from them is very evident in the way you paint them. Like they are your dear friends.

CrimsonLeaves a dit…

These are beautiful, Helen! And I do love the story of the fish...er...geranium, too.

Margarita a dit…

J'aime ce géranium, Helen, celui qui est sur la toile. Il y a beaucoup de mouvement dans cette peinture et j'adore la douceur de la combinaison de couleurs. En plus, l'histoire est très chouette. Donnée ma taille, J'ai bien rigolé en pensant à moi-même devant cette plante... Du tournesol ce que j'aime plus ce la texxture. Je pense que cela avec l'opposition des coulers donne un forte caractère à la peinture.

Je t'embrasse

Après la dévastation que la mouche du géranium a fait sur les miens l'été dernier, je dois avouer que je suis un peu-assez jalouse de ton ancienne voisine...

Olivier Violin a dit…

Ta façon de peindre les fleurs est admirable, Helen!
Je te souhaite une bonne semaine.
Bisous.

Helen H Trachy a dit…

Thanks Katherine! Geraniums are one of my favorite flowers and I try and paint at least one every year. :)

Helen H Trachy a dit…

Thanks Sherry, thanks for being a real believer!...:)

Helen H Trachy a dit…

Je suis contente que tu aimes ces fleurs Margarita. Je commence à jouer davantage avec les textures et je m'aperçois que les effets et la perspective sont très différents.
Tout le monde est jaloux de cette voisine, moi aussi. :) Bisous

Helen H Trachy a dit…

C'est très gentil Olivier! Je commence à m'amuser davantage avec de nouvelles techniques de peinture. Bisous à toi.

Maggie Ruley a dit…

Hi Helen, it kind of looks like you have some clouds behind those geraniums. Very much fun.

Helen H Trachy a dit…

Hi Maggie! I hadn't notice those little cloud, but they are there.

Celia Blanco a dit…

I love them and do think of summer when I see these beautiful flowers! Great work Helen!

Helen H Trachy a dit…

Thanks Celia for dropping by. Have a nice week!

Les Peintures de Viviane a dit…

Belle palette de nuances pour ce tournesol et ce géranium ! Bravo Helen et bonne semaine

Helen H Trachy a dit…

Bonjour Viviane, c'est gentil. Merci de ta visite, bisous

Debbie Nolan a dit…

Helen - I am sure that geranium is extremely tall by now (LOL) - beautiful pictures dear...your geranium and sunflower are awesome. Hope you are enjoying the last days of summer as well. Thanks for stopping by too to visit me. Take care and have a great week.

Helen H Trachy a dit…

Debbie you've got to be a fisherwoman!...Always a pleasure to visit your blog.

Last Cup Of Coffee a dit…

these are beautiful!

Helen H Trachy a dit…

Thanks for your comment Myra!

ELFI a dit…

j'aime ces géranium.. manque que l'odeur! parfait!

Helen H Trachy a dit…

Bonjour Elfi, merci de ta visite!