jeudi 28 février 2013

Des vacances



SOUVENIRS - ÎLE DOMINICA


BALCONS FLEURIS - ÎLE DOMINICA
DU BLEU À PERTE DE VUE  -  BONNAIR
PETITS BATEAUX ST-THOMAS
Haa...une croisière dans les Caraïbes!  Tout le monde devrait pouvoir s'en offrir une durant l'hiver. J'arrrive de vacances,  un voyage dans les petites îles, où la vie se déroule calme et tranquille sous le soleil.  Les gens sont souriants, pas stressés.  La végétation est tellement différente de chez-nous.  J'ai été ravie par les fleurs  luxuriantes par endroits et les palmiers si exotiques .  J'ai profité des journées lumineuses, et une chance car c'est de la neige qui m'attendait ce matin. Ho ho ho ! Mais je m'en fous,  j'ai la tête et le coeur remplies de soleil pour longtemps encore.

A cruise in the Carabeans!  Wow, everyone should be entitled to one during winter.  I just got back from those little islands where life is good under the sun.  People are smiling, no stress here. Nature is so different from home.  I was so happy to admire all the flowers and the exotic palm trees. It's a good thing I made the best of all those days, because a big surprise was awaiting me this morning. SNOW  Ho ho ho!   But I don't care,  my head and my heart are sunny for a long time to come. 

9 commentaires:

Last Cup Of Coffee a dit…

wonderful pottery! fab pictures! glad you had fun!

Jane a dit…

Tu as bien de la chance ma chere, j'en reve de faire un croisière comme ca !! Bon retour a la neige ...c'est quand meme beau aussi :-) Tes pots sont superbes ! Bises .

Carol Blackburn a dit…

Oh such pretty pottery. I bet you miss that warm weather. This snow is getting to be a bit too much. :)

SYLVIANE a dit…

Bon retour au quotidien et au Québec, ça fait du bien, une parenthèse de soleil en hiver!
Un joli bleu pour ta poterie, bravo, Helen!

CrimsonLeaves a dit…

Helen, so wonderful to see your vacation pics and I'm so glad you were able to get away. I love the pottery piece; the color is exquisite!

hmuxo a dit…

Amazing photos, Helen....and I love the pottery. It looks like you had a wonderful time!!

weekend et coup de brosse a dit…

Bravo Helen pour cette jolie poterie toute de bleu vêtue!
Waouhh ce soleil que tu nous montres, oui j'imagine bien que tu en as bien profité!
De belles lumières, douces et chaudes, des jardins parsemés de belles fleurs multicolores, que de plaisir! Merci pour ces photos qui nous font oublier que l'hiver n'est pas encore terminé!
Très bon week-end à toi.
Gros bisous.

Anamaria do Val a dit…

Qu'il fait froid chez toi, Helen! Ici c'est comme dans les petites îles, sauf pour la pluie.Merci pour partager tes vacances et ta belle pottery! Gros bisous

Victoria a dit…

Oh my gosh Helen..I LOVE fascination..it is beautiful..magical and so amazing..it embodies so much fantastical energy..rich colors! do you ever sell you pottery? it is divine!
Yay..Welcome back..sounds like you had an incredible time in the sun and nature's beauty! Wonderful photos..what a treat to see! and ha ha then all the snow! Powerful contrast of worlds!
HUgs, wishing you a happy creative wkd...and Happy March!
Victoria