Sur le thème de la récupération

TECHNIQUES MIXTES - 12 X 14 POUCES
ÉMERGENCE

TECHNIQUES MIXTES- 12 X 24 POUCES
DÉTENTE

En août, nous aurons notre exposition annuelle au Parc du Domaine Aurèle-Dubois comme à chaque année.  Cette fois, il y a un thème tout particulier sur lequel nous devons nous pencher.  La récupération.  Çà vous préoccupe?

Alors, j'ai opté pour quelques toiles faites à partir de vieux canevas, recouverts de gesso, des tonnes de gesso.  J'ai utilisé de l'acrylique, un médium et vernis brillant Liquitex, des bouts de tapisserie, papier et des fleurs d'hydrandées séchées,  prises dans un vieux bouquet qui traînait au salon. Plus abstrait, n'est-ce pas?

In August, we're having as usual our Annual Exhibition at the Aurèle-Dubois park near the Richelieu river. This year, there is a special theme on which artsists are working from, récuperation.  Are you preoccupied by the subject?

So I used a  couple of old discarded paintings, covered them with gesso, lots of it.  I used acrylic colors, Liquitex medium and varnish,  pieces of wallpaper, plain old paper and dried flowers that I took from an old hydrangeas bouquet in the living rom. Much more abstract this time, wouldn't you say?

Des vacances





SOUVENIRS - ÎLE DOMINICA



BALCONS FLEURIS - ÎLE DOMINICA

DU BLEU À PERTE DE VUE  -  BONNAIR

PETITS BATEAUX ST-THOMAS

Haa...une croisière dans les Caraïbes!  Tout le monde devrait pouvoir s'en offrir une durant l'hiver. J'arrrive de vacances,  un voyage dans les petites îles, où la vie se déroule calme et tranquille sous le soleil.  Les gens sont souriants, pas stressés.  La végétation est tellement différente de chez-nous.  J'ai été ravie par les fleurs  luxuriantes par endroits et les palmiers si exotiques .  J'ai profité des journées lumineuses, et une chance car c'est de la neige qui m'attendait ce matin. Ho ho ho ! Mais je m'en fous,  j'ai la tête et le coeur remplies de soleil pour longtemps encore.

A cruise in the Carabeans!  Wow, everyone should be entitled to one during winter.  I just got back from those little islands where life is good under the sun.  People are smiling, no stress here. Nature is so different from home.  I was so happy to admire all the flowers and the exotic palm trees. It's a good thing I made the best of all those days, because a big surprise was awaiting me this morning. SNOW  Ho ho ho!   But I don't care,  my head and my heart are sunny for a long time to come.