lundi 25 mars 2013

Frénésie


 




Ce matin, je me suis à peindre avec frénésie. J'ai tout à coup réalisé qu'il ne restait plus que trois semaines avant notre Exposition Printanière. D'où le titre de ma toile!...Peut-être pas original, mais
je manque de vocabulaire parfois. L'événement se tiendra les 19, 20 et 21 avril et je peux placer 2 toiles de grandeur respectables. Ce sera sûrement des fleurs. :)

Frénésie n'est pas terminée. Je veux l'examiner pendant un jour ou deux avant d'y revenir avec de petits ajustements.

This morning I started painting with a frenzy. I just realize there's only three weeks left before our Spring Exhibition. That's why my painting is entitled Frenzy. Not very original, but sometimes I'm short of vocabulary. The event will take place the 19, 20 and 21 of april. Guess what...I'll probably exhibit flowers . :)

Frenzy's not finished yet. I want to take a good look at it , before I put the finishing  touches.

27 commentaires:

martinealison a dit…

Un vent fleuri souffle fort du côté de chez toi ma chère Helen... Quel bonheur !
J'aime voir l'évolution de ton travail. Et ce dernier bouquet fera sensation le jour de l'accrochage de ton exposition. Je te souhaite plein de bonnes choses et de merveilleuses rencontres.
Gros bisous

Autumn Leaves a dit…

Oh I do so love the hydrangeas!

hmuxo a dit…

I wish I can go to your exhibit..I know it will be successful, Helen!
These flowers are beautiful!!

Helen H Trachy a dit…

Merci de tes bons souhaits Martine!

Helen H Trachy a dit…

Sherry, I' m real happy you like them. I feel like a kid playing in the garden.

Helen H Trachy a dit…

Thanks Hilda! Nice of you to drop by.

Debbie Nolan a dit…

Helen - it may be a frenzy and not finished but it is sure looking good to me. Good luck in getting ready for your show. God Bless.

Helen H Trachy a dit…

So nice of you Debbie! Thanks

Marja's Stamp Addiction en Marja's Creativity a dit…

Sooo beautiful I love this Hydrangeas
lovely greet Marja

Helen H Trachy a dit…

Thanks Marja! I think we're all due for real flowers and nice weather. :)

Jane a dit…

Un merveilleux bouquet avec des fleurs bien définies ! Vraiment j'adore cette composition gai et pétillant ! Grosse bise.

Victoria a dit…

Wow Helen..you work always amazes and inspires me..I hope one day to be able to paint florals/nature as beautiful as you...remarkable!! Tres magnifique!!
Bisous!!
Victoria
PS: Happy Spring...I hope you have a wonderful season ahead!!

myra anderson a dit…

this is sooooo beautiful!

Helen H Trachy a dit…

Merci Jane! Je pense que les fleurs sont très attendues de tous, car j'en vois beaucoup sur les blogs ces temps-ci.

Helen H Trachy a dit…

So generous of you Victoria! Have a great spring also.

Helen H Trachy a dit…

Thanks Myra, flowers are my favorite subjects lately.

Anamaria do Val a dit…

Elles sont si belles, tes fleurs, Helen!Je te souhaite beaucoup de succès a l'exposition! Bises

Helen H Trachy a dit…

Merci Anamaria, j'espère aussi que ce sera un succès et qu'il y aura beaucoup de monde. Bisous

Olivier Violin a dit…

Bonjour Helen,
Je te remercie beaucoup pour ta visite et ton message.
Je découvre un site et des peintures magnifiques! Félicitations et à bientôt. Amicalement.

Helen H Trachy a dit…

Bonjour Olivier, merci de me rendre visite aussi.

Margarita a dit…

Ah, chère Helen, j'arrive en retard, mais, à la fin j'arrive...
Je trouve tes fleurs tellement charmantes. Il y a dans ton tableau une atmosphère que j'adore ; tu as pris des couleurs sereines, dépouillées, profondes, qui m'offrent une image avec une lumière intime qui me touche grandement. J'espère que tu nous raconteras des nouvelles à propos du vernissage, mais je suis sûre que tu auras beaucoup de succès.

Gros bisous et joyeuse fête de Pàques

Helen H Trachy a dit…

Bonjour Margarita, je crois que j'ai un petit faible pour les fleurs, surtout depuis quelque temps. Merci pour tes gentilles paroles, bisous

ELFI a dit…

les fleurs sont toujours bienvenues dans une exposition.. bonne chance!

Helen H Trachy a dit…

Bonjour Elfi, merci de ta visite! ;)

mary maxam a dit…

Wow, the light and color on this bouquet is grand! Bet the show will be too .

Helen H Trachy a dit…

Thanks Mary, I sure hope we'll get a good crowd.

Anonyme a dit…

Le stress a été productif!!! :)

Rich