vendredi 30 août 2013

Sur fond bleu

AQUARELLE - 5 X 7 POUCES
SUR FOND BLEU
SOLD 
 
 A SMILING FRIEND WITH A TABLE FULL OF TREASURES

ARLETTE IN THE BACKGROUND AND ME RESTING
 AFTER GETTING OUR GEAR INSTALLED  EARLY
 SATURDAY MORNING
 
Notre exposition a eu lieu sur fond bleu.  Il a fait beau toute la fin de semaine et j'ai passé de fort bons moments à renouer avec des artistes que je n'avais pas croisés depuis longtemps.  J'ai aussi fait la rencontre de gens très intéressants et curieux.  Mes fleurs à l'aquarelle ont quasiment toutes disparues pour mon grand bonheur et ma caméra est tombé en panne, car j'avais oublié de recharger les batteries.  Désolée, je n'ai pas beaucoup de photos à montrer.  Il y avait tellement de belles oeuvres originales.  Cette année, nous avons eu beaucoup de visiteurs et l'événement est déjà planifié pour l'an prochain.   
 
The weather was just perfect during the whole time lasted our exhibition.  I had a great time renewing with old friends and  painters I hadn't seen in a while.  Also I  met a lot of curious and interesting people. I sold most of my aquarella flowers  and my camera just deserted me when I started  visiting the site.  So sorry I don't have more pictures to show.  We had many visitors this year and the event is already sceduled for next summer.

17 commentaires:

Jeanmi a dit…

Pour moi ce sont les salons du livre. Je pense que l'ambiance est la même, nous parlons tous "chiffon" entre nous. C'est l'occasion de confronter nos expériences d'auteurs...

Autumn Leaves a dit…

Now that looks amazingly fun! Love your piece, also, Helen!

Helen H Trachy a dit…

Bonjour JeanMi! Il faut croire que tous ces événements se ressemblent quelque part. Bises :)

Helen H Trachy a dit…

Hi Sherry, thanks for dropping by! Hope you' re having a fine weekend!

Carol Blackburn a dit…

Congratulations on a successful exhibition. Looks like you all had a good time.

Helen H Trachy a dit…

Hi Carol, we sure had a wonderful time. I don't remember the last time I talked so much!

Maggie Ruley a dit…

Good for you, so glad to hear you had sales!

myra anderson a dit…

beautiful piece helen! congratulations on your sales! glad you had a nice time! enjoyed the photos!

Celia Blanco a dit…

Congratulations Helen for all your success! The event looks fun with so many talented people.

Helen H Trachy a dit…

Thanks Maggie and Good luck again with Leslie's challenge!

Helen H Trachy a dit…

Thanks Myra! I'm still waiting to see what you decide to do about September's challenge.

Helen H Trachy a dit…

Hi Celia! This is a summer event we've been having for a couple of years. For the first time, it was a real success.

Margarita a dit…

J'étais sûre que tu aurais de grand succès, Helen! Et je suis tellement contente de ça. Ah, comme j'aimerais y avoir été: curieuse par tout avec cette ambiance d'artistes. C'est domage que ton appareil photo était en panne mais en voyant la partie positive, de cet façon ton coeur a pu vivre tout plus en direct, d'une façon plus proche et émouvante!

Je t'embrasse :)

Helen H Trachy a dit…

Margarita, j'oublie souvent de recharger mon appareil photo et ce dernier me lâche aux moments les plus intéressants. C'est ma faute, mais il y pire dans la vie. Je garde de bons souvenirs de cet événement. Un abrazo y una buena semana!

cath a dit…

Magnifique aquarelle! ces couleurs toutes fraîches nous font oubliées que nous sommes presque à la fin de l'été!
Merci pour ces jolis portraits de tes amis artistes, je suis ravie de savoir que vous avez très bien profité de cette belle journée ensoleillée !
Bonne fin de week-end.
Gros bisous, Cath.

Helen H Trachy a dit…

Salutations Cath et merci pour ta fidélité. Bises

Anonyme a dit…

t'as l'air ben de bonne humeur là-dessus!!! Avec ton grand sourire!!Rich!!