mercredi 9 juillet 2014

Poppies and some favorite tools

AQUARELLA  -  5  X  7  INCHES
POPPIES
Cette année, le jardin est généreux avec les pavots de couleurs douces, les malvas, les échinacées et la mauvaise herbe( de là les quelques feuilles).   Une aquarelle aujourd'hui, car je me suis aperçue que certains bâtons au pastel que j'utilisais sont cancérigènes.  C'était indiqué sur la boîte, en toutes petites lettres!  :(

This year, the garden is generous with  poppies, malvas, echinaceas and lots of  weeds (therefore I've added a few leaves).  An aquarella today, beacause I noticed some pastels chalks I was using are cancer risk.  It is written on the box, in very small letters!  :(

 
MY FAVORITE BRUSHES AND A MARVELLOUS
COLOR GRID MADE BY A FRIEND
 

34 commentaires:

martine paquet a dit…

Comme elle est jolie, Helen, cette aquarelle tout en douceur et transparence !

hmuxo a dit…

Oh Helen, this is a beautiful watercolor...I love these poppies...so colorful.
(I will be checking the small print on my pastels)

Helen H Trachy a dit…

Merci Martine, les fleurs sont un très bon sujet d'inspiration à ce temps-ci de l'année surtout.

Helen H Trachy a dit…

Thanks Hilda! Hopefully your pastels are of better quality than mine! I guess I went for the cheap ones...:(

cathyswatercolors a dit…

Great paintings, i think my favorite is the beach umbrellas!

Helen H Trachy a dit…

I'm glad you like it Kathy. Thanks!

martinealison a dit…

Bonjour ma chère Helen,

Tes coquelicots sont M A G N I F I Q U E S... Tu as su les capturer et leur rendre cette magie particulière qu'ils ont. Leurs pétales sont si légers et semblent danser en permanence. Une aquarelle remplie de fraîcheur aux couleurs chatoyantes.

Je ne savais pas que certains bâtons de pastel étaient cancérigènes ! Le sont-ils tous à ton avis ?


Gros bisous ❥❥❥

Helen H Trachy a dit…

Bonjour Martine! Merci de ta gentillesse. J'avoue que je me pose la question aussi, je vais vérifier tout ce que j'ai dans mes tiroirs. Bisous ma chère

CrimsonLeaves a dit…

Gorgeous florals, Helen! Your friend's color chart looks amazing!!

Helen H Trachy a dit…

Hi Sherry, thanks for dropping by. I hope you're feeling a little better, Hugs :)

Simonne's fantasiestudio a dit…

Heel mooi Helen, laat ons maar zo veel mogelijk genieten van de mooie zomerkleuren die je nu in onze tuinen kan vinden....
groetjes,
Simonne

Helen H Trachy a dit…

Hi Simonne, I hope your garden is blooming too! :) Groetjes

Judy a dit…

Gorgeous poppies, Helen, the colours are singing!

Debbie Nolan a dit…

Dear Helen - how refreshing your flowers are...such a touch you have with these pretty posies. I will have to check out my pastels too - thanks for giving us a heads up! Have a great day.

Helen H Trachy a dit…

Thanks Judy! The only trouble is these flowers don't live long but they sure are worth it.

Helen H Trachy a dit…

Thanks Debbie! Hopefully most pastel products are safe enough!

Rita Vaselli a dit…

I apologize, dear Helen,I written inaccurately your name...
I still have a chance to say hello.

Helen H Trachy a dit…

No problem Rita! I'M sure I'll be visiting your blog often to admire all you do. Ciao

Anamaria do Val a dit…

I love the light and transparency of your poppies, Helen! This is an amazing watercolour! I'm curious about the brushes you used. I paint only with squirrel mop brushes and maybe this is the reason I have so many troubles in painting details and small things. Could you name you brushes for me, if you dont mind? Thanks a lot. Have a nice sunday! Bisous

Anamaria do Val a dit…

hi Helen, I forgot to say I know pastels are dangerous and I was taught to work with them using a mask to prevent inhale the dust they make and also work in open spaces.

Helen H Trachy a dit…

Thanks for the tip about pastels, Anamaria! I guess I'll do that, wear a mask and if possible work mostly outside.
As for my waterpainting brushes, I use two strokes(square)1/2 inch and 1/4 inch by Princeton Art & Brush Co, plus two round ones, a no 10 and a no 4. At the very end of my paintings I go for the finest, no 1 or 2, to create small details. But this recipe may vary in the future beacause I want to experiment more. A big hug :)

Victoria a dit…

Hi Helen! So gorgeous...your flowers always uplift my spirit..stunning colors!Love your brushes too..such a magical picture! Hope you are enjoying your summertime!!
Victoria

Polly Birchall a dit…

What beautiful flowers! A joy to behold. Just how I would love to paint them. Must check out my pastels, how worrying is that!

Helen H Trachy a dit…

Hi Victoria, thanks! And yes, so far summer's been pretty good. Let's hope it lasts! Hugs

Helen H Trachy a dit…

Hi Polly! I know you can paint anything you want...:) Take care!

Celia Blanco a dit…

Love the bright colors and fresh washes, you are so lucky to have such a beautiful inspiring garden!I'm sorry to hear about your pastels. Have a great week Helen!

Cath HC Photographie a dit…

J'aime ton travail, le reflet de ton jardin et c'est bien agréable de voir de jolies tonalités de couleurs! Ton aquarelle a évolué avec légèreté aisance une belle composition !
Etonnant ce que tu dis et quelque part c'est incroyable de savoir que l'on vend de tels articles pouvant être cancérigène, je serai vigilante à bien regarder les miens!
Pour nous c'est 14 juillet (prise de la Bastille)en ce lundi férié, je prends donc le temps, je voulais t'envoyer un mail pour partager un peu! je reviendrai cet après midi, ce sera le matin pour toi.
Je t'embrasse, très bonne journée à toi Helen.

Helen H Trachy a dit…

Thanks Celia! I'm just glad I discovered this annoying thing about pastels. Up to now, I never even thought of checking the labels. Happy painting Celia!

Helen H Trachy a dit…

Bon matin Cath! J'essaie de travailler un peu plus en nuances, mais çà dépend aussi des humeurs. :) Gros bisous

Margarita a dit…

Quelle douceur et quelle vie celle de tes coquelicots, Hellen! J'aime bien comme tu as pris la texture si délicate de leurs pétales. Vraiment que cette aquarelle est charmante! je suis étonnée avec ce que tu dis à propos des bâtons de pastel. Les miens sont tous épluchés... Il faudra que je fasse attention aux nouveaux achats, je te remercie pour cette information.

Abrazotes
En retard(o.0) (désolée: pas de temps pour mes affaires, grrrr)

Helen H Trachy a dit…

Bonjour Margarita! je suis juste contente que tu m'écrives. Il y a tant à faire, à part la peinture! Bonne semaine Bisous

ELFI a dit…

lumineuse aquarelle! bravo!!!

Helen H Trachy a dit…

Bonjour Elfi! J'espère que tu passes un bel été!| Bisous

Eva a dit…

Amazing!!! I love it