jeudi 27 novembre 2014

Once upon a time

PASTEL  - APPROX  18  X  19  INCHES
ONCE UPON A TIME
C'était l'automne, il n'y a pas si longtemps.  Les couleurs sont maintenant fixées au papier pastel et je n'aurai qu'à regarder cette peinture quand j'aurai besoin de soleil et de lumière.  Pour ceux et celles qui célèbrent l'Action de Grâces aujourd'hui, beaucoup d'amour et de soleil dans votre journée!

It was fall, not along ago.  Colors are now transferred on pastel paper and I'll just take a peek at this painting when I'm in need of light and sun.  For those of you who are celebrating Thanksgiving today, I wish you  a special day  full of love and warmth!

22 commentaires:

Carol Blackburn a dit…

Thank you Helen. Your pastel is lovely.

Helen H Trachy a dit…

Hi Carol! xx

hmuxo a dit…

This is SO beautiful and so soft, Helen! A pastel full of color and light!
It was an early Thanksgiving dinner for me and my family ...My daughter is a nurse and had to work tonight..
lots of babies being born!! lol
Hope you had a wonderful day.

Helen H Trachy a dit…

Thanks Hilda! Hugs

myra anderson a dit…

beautiful painting - what beautiful colors!!!

Celia Blanco a dit…

Beautiful any time of the year, I love the airy feel. Have a wonderful weekend Helen!

CrimsonLeaves a dit…

Magical and you've captured the autumn beauty!

Helen H Trachy a dit…

Hi Myra! Light and colors become very important for me when winter starts. Take care.

Helen H Trachy a dit…

Thanks Celia! Hugs

Helen H Trachy a dit…

Thanks Sherry! Don't forget to enjoy your time off. xx

Chris Lally a dit…

What a lovely, luminous painting!! Simply beautiful!

Jane a dit…

Très joli Helen, j'aime beaucoup les grandes contrastes entre lumière e ombre , superbes couleurs aussi ! Bise.

mary maxam a dit…

This absolutely glows! Love it Helen.

Helen H Trachy a dit…

Hi Chris! Thanks for your comment.

Helen H Trachy a dit…

Merci Jane. Ce fut un grand plaisir de peindre cette toile.

Helen H Trachy a dit…

How sweet of you Mary, thanks for taking the time!

Margarita a dit…

Ah, ma chère, c'est émouvant cette lumière qui allume tout, ce feu qui avance portant l'amour et le bonheur et que nous vient de ton beau arbre.

Abrazotes
Ici on ne celèbre pas ce jour mais les bons souhaits son toujours bienvenus et je t'en remercie tellement...

Judy a dit…

Wow, such beautiful autumn colors!

Helen H Trachy a dit…

Merci Margarita! Ici, nous célébrons l'Action de Grâces e octobre, ce sont nos voisins américains qui fêtent en novembre. Mais, je crois qu'on peut apprécier notre bonne fortune tous les jours de l'année. Gros bisous

Helen H Trachy a dit…

Hi Judy, those colors come from a few weeks ago. If I look outside today there's just greyness whwreever I look. Hopefully snow will fall and stay very soon! :)

Debbie Nolan a dit…

Dear Helen - just catching up with you. This is a gorgeous painting. Autumn here as well was "Once upon a time". Of course like you I have some colors on some paintings that will remind me that it did visit. Hope you are off to a lovely holiday season. Have a great week. Hugs

Helen H Trachy a dit…

Thanks Debbie. This is a hectic time for me, small painting orders to finish, many anniversaries, lots of cooking to do before Christmas and some shopping of course. Days are nor long enough...