jeudi 29 novembre 2012

Des roses pour Madame Gabrielle




AQUARELLA  -  5  X  7  INCHES
DES ROSES POUR MADAME GABRIELLE
 CARTE SUR PAPIER FABRIANO

Demain, c'est la fête d'une grande amie.  Elle aura 86 ans et nous déjeunerons  ensemble pour souligner l'occasion.  Je lui ai peint cette petite carte qui j'espère lui plaira.

dimanche 25 novembre 2012

Sketch du dimanche - Mmm..belle ville!



SKETCH  -  5  X  7  INCHES
MMM...BELLE VILLE!
 
Ce sketch a débuté avec une jeune femme comme sujet.  À un certain moment,  avec le chapeau et les traits pas encore définis, une histoire s'échafauda dans mon esprit et je décidai de poursuivre l'expérience.  J'espère qu'elle ne reconnaîtra  pas son foulard et son chapeau, puisque le sujet s'est transformé en Péruvien! Ouch! 

Finally, this new subject,  a Peruvian maybe,  is visiting Montréal for the first time.  He's just getting out of Ogilvy's  with a brand new scarf,   thinking what a beautiful city.  People here are so nice!  He's ready for the cold weather.  After all, there's no snow ...yet!  Ha!

vendredi 23 novembre 2012

Tour de l'île



 
HUILE  -  24  X  36  POUCES
TOUR DE L'ÎLE
 
Maintenant que j'ai fait " Le tour de l'île ", je me sens prête à faire face à tout, en particulier aux Fêtes qui approchent à grands pas.

Just enough time left for a quick Holiday painting!

dimanche 18 novembre 2012

Sketch du dimanche -Une douceur chocolatée



SKETCH  -  5  X  7  INCHES
DERWENT GRAPHIC  9B



Beau temps , mauvais temps, elle prend l'air et aboutit à la chocolaterie, sa petite boutique préférée. Elle raffole  du chocolat tout comme moi.  :)

Now, now!  That little old lady is not fooling me one bit.  I know exactly where she's going and it's not window shopping!