Affichage des articles dont le libellé est animaux. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est animaux. Afficher tous les articles

vendredi 2 janvier 2015

Late afternoon visitor - DAY 2

AQUARELLA  -  5  X  7  INCHES
LATE AFTERNOON VISITER
Un nouveau visiteur est apparu dans le jardin déserté.  Un gentil lièvre,  pas sauvage du tout qui a pris plaisir à se faire photographier.  Il fallait donc l'immortaliser avce cette petite peinture.

A new visitor just showed himself in our deserted garden.  A lovely hare, very happy to have  his picture taken.   I just had to paint him .  Maybe he'll be back, who knows!


 

vendredi 12 décembre 2014

My old friend Gizmo

AQUARELLA  -  5  X  7  INCHES
MY OLD FRIEND GIZMO
En septembre dernier, j'ai eu cet ami qui m'a suivi tout au long du Défi de peinture de Leslie Saeta, Gizmo le chat.  Je vous le présente encore,  mais cette fois il a délaissé le pastel pour tremper dans l'aquarelle.  Il a changé son look si je peux me permettre.  Enjolivé d'un beau cadre,  il deviendra peut-être un cadeau de Noël!

Last September,  I had this friend who followed me all through Leslie Saeta's painting challenge. Gizmo, the cat!  Here he is , once again, but this time he's chosen aquarella over pastel.  Wants to change his look, I guess.  With a lovely colored frame maybe he could become a  Christmas gift!