jeudi 4 septembre 2014

Day 5 - Fishing

-  Here's Shorty again!  I guess that's the day we really became good friends. I remember he dropped his fish and I jumped on it.  I was so hungry,  I hadn't eaten in two days.  He moved further away and got another one without complaining.  Now if that's not a friend,  I don't know what it is!

-  Voici Shorty encore!  Je crois que c'est le jour où nous sommes vraiment devenus de grands amis.  Il a échappé son poisson et je me suis empressé de le faire disparaître.  Je n'avais pas mangé depuis deux jours.  Il n'a rien dit.  Il s'est déplacé un peu plus loin pour en pêcher un autre.   C'est tout. Vraiment, un bel ami! 

4 commentaires:

Carol Blackburn a dit…

Nice one!

Helen H Trachy a dit…

Hi Carol, have a lovely day!

Debbie Nolan a dit…

Dear Helen - I am enjoying the story teller's tale (tail) - great painting of the heron. Hope you are having fun today.

Helen H Trachy a dit…

Hi Debbie, I just finished Day 6 and trying to keep up .