mardi 16 septembre 2014

Day 16 - Soon to be

                                 

AQUARELLA  -  6  X  5 1/2  INCHES
SOON  TO BE


-  Soon our trees will look like this one,  full of colors and happy to change their looks for a short while.  Already nights are cooler.  Much, much too early!

-  Bientôt les arbres de la région prendront ces couleurs et seront heureux de se transformer pour un court moment.  Déjà les nuits sont plus fraîches. C'est tôt, beaucoup trop tôt!

9 commentaires:

VoyagesetAbstraits a dit…

Jolie danse de couleurs, je dis danse car je vois le trait des feuilles dansant au mouvement et rythme du poignet, superbe !
Belle semaine à toi!
Bisous- Cath.

Simonne's fantasiestudio a dit…

Helen, deze is ook weer prachtig van kleur !
ja zeker, de zomer loopt op zijn einde en dan krijgen we een ander kleuren pallet in de natuur....
groetjes,
Simonne

Marion Hedger a dit…

Nice fresh colours on this Helen.
The challenge is both fun and pres sure isn't it?

Helen H Trachy a dit…

Merci Cath, c'est gentil! Bisous

Helen H Trachy a dit…

Hi Simonne, love to hear from you. Fall is so early this year, I'm just not ready. Groetje

L.W.Roth, a dit…

Ici aussi. Vous avez vraiment obtenu le droit de couleur. J'ai essayé l'année dernière, mais a échoué en raison de la main lourde. Peut-être la semaine prochaine? J'ai pensé à lancer mon S.AD lumière. Il fait sombre dans la matinée et j'ai remarqué que je ne suis pas le bounce de lit - pas ce que j'ai fait, mais il ya quelques semaines, j'étais beaucoup plus joyeux, aussi gai que votre arbre. Almanach des agriculteurs prédit un hiver pire que l'an dernier.

Here too. You really got the color right. I tried last year, but failed due to Heavy Hand. Maybe next week? I have been thinking about initiating my S.AD light. It's dark in the morning and I noticed I'm not bouncing out of bed--not that I ever did, but a few weeks ago I was much more cheerful, as cheerful as your tree. The Farmers' Almanac predicts a worse winter than last.

Debbie Nolan a dit…

Ah Helen - this is lovely. Our trees will look like this in a few weeks too. It is getting cooler here as well...like you just a wee bit earlier than normal. Take care and have a great day.

Helen H Trachy a dit…

Hi Linda, it's common knowledge that lack of sunlight really affects us. I never bounce out of bed, I just ease out as .gracefully as I can. Ha! Ha! Nice hearing from you. Take care

Helen H Trachy a dit…

Thanks Debbie for being so present, always! Hugs